電郵與溝通
From NPAC's website:
二○○五年十月一日/十月二日
電郵與溝通
蕭壽華
早前看到一篇報導,講述一次向英國各商業機構員工的調查,發現每人每天平均需要運用一小時處理電腦上的垃圾電郵;綜合計算,所損失的人力、時間資源,極其龐大。一位姊妹告訴我,在她所任職的大公司內,各人辦公桌相隔不遠,但一切的溝通均只會運用電郵,最簡單的提問也不會前行數步,直接傾談。
電郵的出現,已經在人際的溝通、聯絡上,產生了革命性的影響。其中的好處極多,也實在加強、加快了各地間的聯繫;然而我們仍需要小心運用這件「犀利武器」,免致我們在得益之餘,同時也受它的傷害。
第一,電郵收發極快,效率極高,但很多重要的決定在急速的收發間,沒有了慎思與禱告。正因為寫發電郵隨手可成,不少人便隨寫隨想,很多未成熟的意見、不合適的邀約、要求,也在不假思索間在電波中快速地傳出去。付出信件的人,期望收件人立刻回應;收件人也感到電郵不可遲覆,因此也在時間的壓力下,未加深思便答允或拒絕。當然,很多簡單的事情可立即決定,但當人習慣了快速地回應大量電郵,那些重要而需要小心考慮的事,也在彈指之間,快速定案。
第二,電郵可以不費氣力,同時轉遞與多人,因此很多二人間的意見交流,因多人同時收閱,也介入發表不同的看法和感受,導致私下的意見交流,變成公開的爭論,甚至是「兩派」人士的激辯、人身攻擊。並且由始至終原初的二人可能從未直接對談,澄清一些最簡單但卻在電郵上難於講述的感受。我曾聽到不少教會團契、委員會成員在電郵的溝通上,產生類似的「小事化大」事件,而其中問題的關鍵是:隨意公開私下通訊內容、不願意直接談話。
第三,電郵的出現原是為人節省時間,然而今天現代人卻奇怪地花耗更多時間去處理郵件事宜。我們有高效率的溝通工具,但更需要有智慧去判斷或取或捨;如何保護自己,過濾不需要接收的東西,如何勇於操練「電郵安息」,訓練自己,可以不被電郵牽制自己,不致於在任何日子,不覆電郵便好像是得罪天地。在安息的日子,多與人直接溝通,促膝談心,聆聽語調,感受生命。
二○○五年十月一日/十月二日
電郵與溝通
蕭壽華
早前看到一篇報導,講述一次向英國各商業機構員工的調查,發現每人每天平均需要運用一小時處理電腦上的垃圾電郵;綜合計算,所損失的人力、時間資源,極其龐大。一位姊妹告訴我,在她所任職的大公司內,各人辦公桌相隔不遠,但一切的溝通均只會運用電郵,最簡單的提問也不會前行數步,直接傾談。
電郵的出現,已經在人際的溝通、聯絡上,產生了革命性的影響。其中的好處極多,也實在加強、加快了各地間的聯繫;然而我們仍需要小心運用這件「犀利武器」,免致我們在得益之餘,同時也受它的傷害。
第一,電郵收發極快,效率極高,但很多重要的決定在急速的收發間,沒有了慎思與禱告。正因為寫發電郵隨手可成,不少人便隨寫隨想,很多未成熟的意見、不合適的邀約、要求,也在不假思索間在電波中快速地傳出去。付出信件的人,期望收件人立刻回應;收件人也感到電郵不可遲覆,因此也在時間的壓力下,未加深思便答允或拒絕。當然,很多簡單的事情可立即決定,但當人習慣了快速地回應大量電郵,那些重要而需要小心考慮的事,也在彈指之間,快速定案。
第二,電郵可以不費氣力,同時轉遞與多人,因此很多二人間的意見交流,因多人同時收閱,也介入發表不同的看法和感受,導致私下的意見交流,變成公開的爭論,甚至是「兩派」人士的激辯、人身攻擊。並且由始至終原初的二人可能從未直接對談,澄清一些最簡單但卻在電郵上難於講述的感受。我曾聽到不少教會團契、委員會成員在電郵的溝通上,產生類似的「小事化大」事件,而其中問題的關鍵是:隨意公開私下通訊內容、不願意直接談話。
第三,電郵的出現原是為人節省時間,然而今天現代人卻奇怪地花耗更多時間去處理郵件事宜。我們有高效率的溝通工具,但更需要有智慧去判斷或取或捨;如何保護自己,過濾不需要接收的東西,如何勇於操練「電郵安息」,訓練自己,可以不被電郵牽制自己,不致於在任何日子,不覆電郵便好像是得罪天地。在安息的日子,多與人直接溝通,促膝談心,聆聽語調,感受生命。
4 Comments:
It's like 2 sides of a coin. It depends on how we use it.
水能載舟, 亦能覆舟.
haha.. 蕭壽華 is from NP Alliance Church, i've been there before...
andy, never know that you're a christian too.. ^^
Oh yes. ^-^
Post a Comment
<< Home