「男員工洗男廁 女員工洗女廁」被加法院判性別歧視

Isn't this a bit overdone? http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080915.wGender16/BNStory/National/?page=rss&id=RTGAM.20080915.wGender16